Monday, January 9, 2012

年年糕(高)升!

Extracted from Wikipedia : 'Niángāo, Year cake or Chinese New Year's cake is a food prepared from glutinous rice and consumed in Chinese cuisine. It is available in Asian supermarkets and from health food stores. While it can be eaten all year round, traditionally it is most popular during Chinese New Year. It is considered good luck to eat nian gao during this time, because "nian gao" is a homonym for "higher year." The Chinese word 粘 (nián), meaning "sticky", is identical in sound to 年, meaning "year", and the word 糕 (gāo), meaning "cake" is identical in sound to 高, meaning "high". As such, eating nian gao has the symbolism of raising oneself higher in each coming year (年年高升 niánnián gāoshēng).

History of 年糕 Nian Gao

In fact this is the very first time I cook and eat this savaoury stir-fry rice cake! ^-* Seems like over here we prefer the sweet caramel rice cake which steamed in banana leaves. I always seen this '白粿干' in supermarket but clueless on how to prepare it so I make some research online before embarking the cooking of these dishes :D

There are 2 ways of reconstituting the dried rice cake. Either by boiling it immediately in boiling water till soften or soak overnight follow by steaming them till soften. I tried the soaking & steaming method. Though after steaming the rice cake is soft and chewy but some of the pieces stuck together! I immediately throw the steamed rice cake into a bowl of cold water to separate the pieces. Luckily my steamed rice cake did not become a mass of sticky rice dough :P Maybe I should have boiled them directly in boiling water instead.

As I prefer more gravy in the dishes, I've added more stock than the stated original recipe and it also helps to prevent the rice cakes from sticking onto the wok! So which dish is more appealing to you?? ^-^ Personally I like the seafood version 'cos there are so many ingredients inside! 希望小孩吃了学业成绩高高高, 成人事业更上一层楼,薪水高高高!!! hahaha....

1 pack of 400gm dried rice cake just nice to come out with 2 different dishes :D


上海炒年糕

上海炒年糕
Recipe modified from 食谱大全
Ingredient
  • 200gm Dried Rice Cake
  • 200gm Tianjin Cabbage, cut into thick stripes
  • 100gm pork fillet
  • 5 dried shitake mushroom, softened & cut into stripes
  • 1 tbsp dried prawns, soaked
  • 1/2 tbsp garlic, chopped
  • 1 cup chicken stock (include reserved liquid from soaking prawns & mushroom)
  • 1/2 tsp salt
  • 1.5 tbsp light soy sauce
  • 1/2 tbsp sugar
  • 1/4 tsp pepper
  • 2 stalk spring onion, julienne
  • 1 red chilli, julienne
  • sesame oil
Method
  1. Soak dried rice cake in water overnight and store in fridge. Change water in between at least twice.
  2. Grease a steaming plate and place soaked rice cake over. Steam over high heat for 10-15mins until cook through. Alternatively bring a pot of water to boil, cook dried rice cake till al dente.
  3. Marinate pork with 1/4 tsp salt, 1 tsp light soy sauce, 1 tsp sesame oil, 1 tsp chinese wine & 1/2 tsp cornflour.
  4. Heat 2 tbsp oil in wok, saute garlic, dried prawn & mushroom until fragrant.
  5. Add pork fillet and stir fry for 1 min.
  6. Add cabbage and mix evenly. Stir fry for 2 min until softened.
  7. Add stock and seasoning. Stir in rice cake and bring to boil. Simmer for 5 mins.
  8. Stir in spring onion and chill and drizzle some sesame oil over and turn off heat. Serve.

海鲜炒年糕



Recipe modified from Yum Yum Magazine
Ingredient

  • 200gm dried rice cake (refer to the above recipe steps 1 & 2 for further processing)
  • 200gm Tianjin Cabbage
  • 3 stalk kai lan, soak & trim
  • 80gm carrot, cut into slices or cut into flower shape
  • 100gm pork fillet
  • 150gm fresh scallops
  • 150gm shelled prawns
  • 1/2 tbsp garlic, chopped
  • 1.5 cup chicken stock
  • 1/2 tsp salt
  • sesame oil
  • pepper
Method
  1. Marinate pork with 1/4 tsp salt, 1 tsp light soy sauce, 1 tsp sesame oil, 1 tsp chinese wine & 1/2 tsp cornflour.
  2. Heat 2 tbsp oil in wok, saute garlic till fragrant.
  3. Add in pork fillet and fry for 1 min. Add in scallops and prawn and stir briefly.
  4. Toss in cabbage & carrots and mix evenly for 2mins.
  5. Add in stock, seasoning, softened rice cakes and kailan. Bring to boil. Simmer for 5mins. Add in sesame oil & pepper and adjust taste accordingly.
Note : Balance dish can be stored and chilled in fridge. Before consuming just steam till warm through. Do not use microwave as it may harden the rice cake! But best serve on the same day.

5 comments:

wendyywy @ Table for 2..... or more said...

There's one hawker stall in KL that specializes in cooking this.
Ate it once and somehow....I can't make myself enjoy its stickiness.

Peng said...

Wendy...hmmm stickiness...this one I cooked still got a bit of chewy texture :D nvr taste b4 so I find my one quite tasty lol

Wen said...

This is a lovely CNY dishes! My family cooked it once a while too but we used Korean rice cake where no soaking required. Thanks for your submission! Happy New Year!

Zoe said...

This Shanghai traditional dish is always my fav. I think you have re-created it very well. Yum!

Dumpling Love said...

I love to eat nian gao! We usually soak it in water in the morning and then add it directly into the wok. That way, it 'cooks' and absorbs the sauce.

Related Posts with Thumbnails